Norah Borges fue una pintora moderna quien introdujo el arte moderno a su país nativo, Argentina, a través de numerosas ilustraciones en los jornales del movimiento vanguardista, como la Prisma y la Proa ( Nelson 29). Su nombre verdadero era Leonor Fanny, pero su hermano mayor, el famoso escritor Jorge Luís Borges (Georgie), la bautizó como Norah. Ella nació en Buenos Aires en el año 1901 a la familia Borges. Su padre era Jorge Guillermo Borges, un abogado, y por eso ella tuvo una vida privilegiada que resultó en el aislamiento del pueblo. Como consecuencia su único compañero de niñez fue su hermano, Georgie. Georgie recuerda: "en todos nuestros juegos era ella siempre el caudillo, yo el rezagado, el tímido, el sumiso. Ella subía a la azotea, trepaba a los árboles y a los cerros yo la seguía con menos entusiasmo que miedo".
“In the extent of their photographs
of their childhood, Norah’s eyes are strong and inquisitive, a petulant
smile on her lips, while George’s eyes are dreamier. Norah was destined to become a painter and a draftsman, and, in her works she leaves testimony of the familial world she shared with her brother.” (Nelson, 30)
Norah cerca de 1910 |
Norah y Georgie en Ginebra |
Presentación preparada por Faye Park y Nandini Mascarenhas (Spring 2001)